Medical Content Development Specialist job at EVERSANA