Senior Product Engineer job at Sitecore