Real Estate Fund / Client Accounting Senior Specialist job at BNY